|
Policía se declara culpable de atropellar a Mexicano
NUEVA
YORK, junio 4, 2007.-
Un agente de policía en su día libre, que atropelló y mató a un inmigrante
mexicano al conducir ebrio por una senda cerrada en un puente, se declaró
culpable el lunes.
Brandon
Colon, de 31 años, se declaró culpable de homicidio sin agravantes por la
muerte de Julio Ortega Moncada, y recibió una sentencia de dos a seis años
de prisión, dijo Edison Alban, vocero de la fiscalía de Manhattan. De haber
ido a juicio podría haber sido condenado a 15 años de prisión.
Colon
confesó que atropelló al peatón Ortega Moncada, de 31 años, el 28 de marzo
de 2006, cuando conducía con exceso de velocidad por el puente Queensboro,
que cruza el río East entre los distritos de Manhattan y Queens, alrededor
de las 3.15 de la mañana. La senda estaba cerrada y en reparación.
Colon
también confesó que conducía en el sentido incorrecto, que había bebido en
un bar durante dos horas antes de tomar el volante y que se dio cuenta que
su vehículo había golpeado algo, dijo Alban.
Ortega
Moncada, inmigrante mexicano y empleado de un restaurante, estaba casado y
tenía un hijo de cinco años. Aparentemente volvía a pie a su casa en Queens
después de tomar fotos desde el puente, que aparece en la película "El
hombre araña" de 2002.
Colon
ingresó a la policía en 2000. Fue suspendido después de su arresto y casi
con seguridad será despedido. La juez Carol Berkman pronunciará sentencia el
25 de junio.
|