Marine EEUU dice orinó sobre víctima matanza en Irak

CAMP PENDLETON, Mayo 10, 2007.- Molesto porque un querido miembro de su escuadrón había muerto en una explosión, un Marine estadounidense orinó sobre uno de los 24 civiles iraquíes que su unidad ejecutó en Haditha, testificó el miércoles el soldado.

El sargento Sanick De la Cruz, quien recibió inmunidad de la fiscalía después de que los cargos de homicidio en su contra fueron desestimados, también dijo que vio al líder de su escuadrón disparar contra cinco civiles iraquíes que intentaban rendirse

En una audiencia previa al juicio contra uno de los siete Marines acusados por la matanza de noviembre del 2005 en Haditha y su posterior encubrimiento, Dela Cruz describió su amargura después de que una bomba en el camino provocó la muerte del cabo Miguel Terrazas, quien era conocido como T.J.

"Sé que lo que hice fue algo malo, pero lo hice porque estaba furioso por la muerte de T.J. y oriné en la cabeza de un iraquí," declaró Dela Cruz en una corte militar en Camp Pendleton, al norte de San Diego, California.

Dela Cruz dijo que antes vio al líder de su escuadrón, sargento Frank Wuterich, disparar contra cinco hombres que se encontraban cerca de un vehículo, luego admitió disparar contra ellos mientras yacían en el suelo.

Wuterich "caminó hacia mí y me dijo que si alguien preguntaba, ellos estaban huyendo y les disparó el Ejército iraquí," testificó Dela Cruz.

Tres Marines han sido acusados de homicidio y cuatro oficiales enfrentan cargos por abandono del deber y obstruir una investigación.

Los fiscales afirman que la masacre fue en venganza por la muerte de Terrazas, mientras los involucrados dicen que fue una operación de limpieza, conducida bajo órdenes legales que tuvo desastrosos resultados.

Los Marines inicialmente señalaron que las muertes ocurrieron durante un enfrentamiento con los insurgentes, pero un reportaje de la revista Time en enero del 2006 llevó a dicho cuerpo a investigar el hecho.

De la Cruz dijo que en cuatro oportunidades se le pidió que mintiera sobre lo que sucedió en Haditha, pese a que nadie le preguntó sobre la matanza durante un tiempo.

La audiencia del miércoles revisó evidencia contra el capitán Randy Stone, de 34 años, que trabajó como el consejero legal para la Kilo Company. Stone está acusado de violar una orden y de dos cargos de abandono del deber en relación con la matanza.

El 19 de noviembre de 2005, un convoy de Marines de la Kilo Company atravesaba la ciudad iraquí de Haditha cuando explotó una bomba en el camino que provocó la muerte de Terrazas y dejó a otros dos soldados heridos.

Los soldados sobrevivientes detuvieron un auto y le dispararon a sus cinco ocupantes, para luego ingresar a dos casas, donde mataron a la gente en su interior.

Otro Marine, el sargento Albert Espinosa, testificó el miércoles que presionó por una investigación casi inmediatamente después la matanza de noviembre del 2005 y dijo que estaba "frustrado" por la aparente indiferencia de sus comandantes.