|
Irán promete una respuesta 'severa' si EEUU lo ataca
ABU
DHABI, mayo 14, 2007.-
El presidente iraní, Mahmoud Ahmadinejad, amenazó
el lunes con "severas" represalias si Estados Unidos ataca a su país, que
está encerrado en una disputa con Occidente por su programa nuclear.
"Ellos se
dan cuenta de que si cometen un error de ese tipo, la represalia de Irán
será severa y se arrepentirán," dijo Ahmadinejad en una conferencia de
prensa en los Emiratos Arabes Unidos, a través de un intérprete.
"Todos
saben que no pueden atacarnos. Irán es capaz de defenderse a sí mismo. Es un
país fuerte," agregó Ahmadinejad.
Aseguró
que Occidente no podía detener a Teherán en su búsqueda de un programa de
energía nuclear. "Las superpotencias no pueden impedirnos que tengamos esta
energía," sostuvo.
Estados
Unidos, que tiene una fuerte presencia militar en el Golfo, acusa a Irán de
querer producir armas nucleares, y busca sanciones más severas de la ONU
contra Teherán. La república islámica dice que sólo quiere generar
electricidad para permitir mayores exportaciones de petróleo.
Usando
palabras más fuertes que el domingo, cuando pidió que las tropas
estadounidenses se vayan de la región, Ahmadinejad dijo que los países del
Golfo deberían "deshacerse de" las fuerzas extranjeras, a las que culpó de
la inseguridad en la zona.
"Nosotros
en el Golfo Pérsico nos enfrentamos a dificultades y enemigos. Estos no
quieren que la región viva en seguridad (...) la paz puede lograrse
deshaciéndonos de estas fuerzas," dijo Ahmadinejad.
"Intervienen en la región y la hacen insegura. Afirman que la falta de
seguridad es la razón para su presencia (pero) el problema es la
intervención de las potencias extranjeras," agregó.
Ahmadinejad habló durante un viaje a los Emiratos Arabes Unidos, un aliado
de Washington, días después de una visita del vicepresidente de Estados
Unidos, Dick Cheney.
Cheney se
reunió con funcionarios de los Emiratos y su vecino Arabia Saudita para
discutir de temas que incluyeron a Irán, al que describió como una
importante preocupación para los estados sunitas.
Los
Emiratos, que junto a sus vecinos del Golfo árabe han expresado preocupación
por los planes nucleares de Teherán, mostraron el domingo su apoyo a un
enfoque moderado a la crisis de Irán con Occidente.
Teherán y
los Emiratos Arabes Unidos tienen lazos diplomáticos completos y son
importantes socios comerciales, pese a una disputa de tres décadas por tres
islas estratégicas cerca de la entrada del Golfo, a través de las cuales
pasa un tercio de las provisiones de crudo del mundo que se comercian por
agua.
Las
tensiones entre Estados Unidos e Irán elevaron los temores regionales a una
posible confrontación militar que podría afectar las economías del Golfo y
amenazar las vitales exportaciones de petróleo.
|
